OPPDATER: Vi nådde ut til Olympus, som har gitt en offisiell uttalelse som vises nedenfor.
I store nyheter innen kameraindustrien ble det kunngjort at Olympus Corporation vil selge bildebehandlingen til et japansk private equity-fond.
Olympus 'kameradivisjon vil bli eid av Japan Industrial Partners (JIP), med en avtale som forventes avsluttet innen 30. september 2022-2023.
I følge 43 rykter spesialiserer JIP seg i å restrukturere tapstapende virksomheter for å gjøre dem lønnsomme før de videreselger dem til "bedriftsinnkjøpere" (for eksempel å kjøpe Sonys PC-virksomhet, Vaio).
Vi snakket med Olympus, som er ivrig etter å understreke overfor kundene at det er veldig mye som vanlig, og at "dette er det rette trinnet for å bevare merkevarens arv, produktene og verdien av teknologien vår". Selskapet utstedte en fullstendig uttalelse:
"I dag har Olympus Imaging Business signert et memorandum of agreement (MOU) med Japan Industrial Partners, Inc. (JIP). Ifølge MOU går begge selskapene inn i videre diskusjoner om den potensielle overføringen av Olympus 'mangeårige bildevirksomhet. til JIP innen utgangen av 2022-2023.
JIP er et sterkt investeringsfond med suksess og har maksimert veksten til mange merker. JIP vil bruke den innovative teknologien og solide merkevareposisjonen til Olympus i markedet, samtidig som den forbedrer fortjenestestrukturen til Olympus 'bildebehandling.
Vi forstår at du kan ha mange spørsmål, som vi alle vil jobbe med å svare på i løpet av de kommende ukene. Vi ber om tålmodighet: vi mener dette er det rette trinnet for å bevare merkevarens arv, produktene og verdien av teknologien vår. Olympus ser på denne potensielle overføringen som en mulighet til å gjøre bildebehandlingen vår i stand til å vokse og glede både mangeårige og nye fotoentusiaster. Olympus og JIP vil fortsette diskusjonene, og vi er forpliktet til å gi full åpenhet om våre intensjoner når planene stivner.
Vi er takknemlige for alle våre kunder for deres lojalitet og støtte for produktene våre, og deres lidenskap for fotografering. Under de pågående diskusjonene vil Olympus Imaging operere som vanlig: vi vil fortsette å jobbe med innovative tiltak for våre kunder, og vi vil lansere nye produkter som planlagt. "
Den offisielle pressemeldingen som kunngjør salget følger.
Nyhetsutgivelse
Selskap: Olympus Corporation Yasuo Takeuchi, direktør, representant, president og administrerende direktør (kode: 7733, første seksjon, Tokyo Stock Exchange)
Selskap: Japan Industrial Partners, Inc. Hidemi Moue, administrerende direktør
Undertegnelse av memorandum of Understanding for Salg av bildebehandling
Olympus Corporation (“Olympus”) og Japan Industrial Partners, Inc. (“JIP”) kunngjør herved at partene i dag undertegnet et avtale om å skjære ut Olympus Imaging-virksomhet til et nytt selskap (“NewCo”) og deretter overføre aksjer til et fond som forvaltes, drives eller på annen måte håndteres av JIP ("Transaksjonen").
Etter due diligence og videre diskusjoner og forhandlinger tar partene sikte på å undertegne en juridisk bindende endelig avtale om transaksjonen (den "endelige avtalen") innen 30. september 2022-2023. Vi vil umiddelbart gi ytterligere kunngjøring hvis det er spørsmål knyttet til Transaksjoner som trenger ytterligere kunngjøring skjer.
1. Bakgrunn og formål med transaksjonen
Olympus Imaging-virksomhet startet med produksjon og salg av et kamera ved bruk av fotografiet
linsen Zuiko i 1936. Gjennom innovativ teknologi og unike produktutviklingsmuligheter har Olympus utviklet og lansert forskjellige produkter, med sikte på å bidra til å gjøre folks liv mer tilfredsstillende. Disse produktene inkluderer: Olympus Pen, det innovative kameraet i halv størrelse; Zuiko Pearlcorder, verdens første mikro-kassettbåndopptaker; og Olympus OM-D-serien, det speilløse utskiftbare objektivkameraet.
Olympus har iverksatt tiltak for å takle det ekstremt alvorlige markedet for digitalkameraer, blant annet på grunn av rask markedskrymping forårsaket av utviklingen av smarttelefoner; Olympus har forbedret kostnadsstrukturen ved å restrukturere produksjonsbasene og fokusere på utbyttbare objektiver med høy verdi, med sikte på å rette opp inntjeningsstrukturen til de som kan fortsette å generere fortjeneste selv når salget synker. Til tross for all slik innsats registrerte Olympus Imaging-virksomhet driftsunderskudd i tre påfølgende regnskapsår frem til perioden avsluttet i mars 2022-2023.
Under slike omstendigheter mener Olympus at Imaging-virksomhetens virksomhetsstruktur kan bli mer kompakt, effektiv og smidig ved å skjære ut bildebehandlingsvirksomheten og ved å drive virksomheten med JIP, og det er den mest hensiktsmessige måten å realisere dens selvbærende og kontinuerlig vekst og for å gi verdier til brukerne av produktene våre, samt våre ansatte som arbeider i Imaging-virksomheten. Olympus har derfor besluttet å signere avtalen om transaksjonen.
JIP har sterke banerekorder i å støtte strategiske utskjæringer som realiserer vekstpotensial og oppmuntrer til autonom vekst. Ved å legge til støtte fra JIP, vil NewCo, som etterfølger av anerkjente merkevarer som "OM-D" og "ZUIKO," bruke den innovative teknologien og unike produktutviklingsmuligheter som er utviklet i Olympus, og vil realisere kontinuerlig vekst av virksomheten ved å bringe bedre produkter og tjenester til brukerne og kundene og ved å gjøre seg selv til en produktiv og givende arbeidsplass for sine ansatte.
Imaging Business etter transaksjonen
NewCo vil lykkes og opprettholde forsknings- og utviklingsfunksjonene og produksjonsfunksjonene globalt som reformert under de planlagte strukturreformene for å fortsette å tilby høykvalitets, svært pålitelige produkter; og også fortsette å gi støtte til bildeløsningsproduktene som er distribuert av Olympus.
Oversikt over transaksjonen
Spesifikasjonene for transaksjonen skal avgjøres i den endelige avtalen etter nøye undersøkelse og konsultasjon mellom partene. Partene vurderer for øyeblikket disposisjonen for Transaksjonen skal være som følger.
Partene vil fortsette handlingene og prosedyrene for transaksjoner i full samsvar med gjeldende lover, inkludert konsultasjonsforpliktelser og andre krav i henhold til lokale arbeidslover.
Strukturere reform
Før transaksjonen avsluttes, planlegger Olympus å gjennomføre strukturreformer til Imaging
virksomhet som tar sikte på å endre forretningsstrukturen til Imaging-virksomheten for å være mer lønnsom og bærekraftig. Vi undersøker for øyeblikket kostnader og andre effekter av strukturreformen. Hvis det oppstår fremtidige hendelser som krever avsløring, vil Olympus kunngjøre det umiddelbart.
(1) Struktur
(2) Signering av
Endelig avtale
(3) Avslutning
: (i) Olympus Imaging-virksomhet vil bli overført til NewCo ved selskapssplitt eller på annen måte, og deretter, (ii) aksjer i NewCo vil bli overført til et nytt selskap som skal opprettes av JIP.
: Planlagt å bli signert innen 30. september 2022-2023
: Olympus og JIP prøver å stenge transaksjonen innen 31. desember 2022-2023.
Ta kontakt med:
Olympus Corporation, Investor Relations: TEL.03-3340-2111 Japan Industrial Partners, Inc .: TEL.03-6266-5781
